How do I buy an extension with my existing account?

Ensure that you use the email address of your existing account during the checkout process for the new extension. If your account was active the new extension will be added to it, if not your account will be re-activated.